Kent Nagano
Foto: Cortesía Cervantino

Eventos del Festival Internacional Cervantino en la CDMX

Algunos de los mejores eventos del FIC de Guanajuato llegan a la Ciudad de México

Por Time Out México editores
Advertising

El Festival Internacional Cervantino ha llegado a su edición número 47 y con ella una serie de eventos imperdibles con lo mejor de la cultura de talla internacional. Este año el festival tiene como tema eje la migración, además de celebrar el 170 aniversario de la creación del estado de Guerrero, que funge como el invitado de honor. Pero para todos los habitantes de la CDMX que no podremos trasladarnos hasta Guanajuato, aquí te traemos esta selección de eventos que el FIC extiende hasta diversos recintos como el Palacio de Bellas Artes, el Centro Nacional de las Artes, la Casa de Francia y la Sala Nezahualcóyotl.

Recomendado: Escápate al último fin de semana del Cervantino en Guanajuato.

IMPERDIBLES DEL CERVANTINO DESDE LA CDMX

Kent Nagano
Kent Nagano
Foto: Cortesía Cervantino

1. Orquesta Sinfónica de Montreal. Gira de despedida de Kent Nagano

La Orquesta Sinfónica de Montreal es considerada la más importante de Canadá y una de las más prestigiosas a nivel mundial, cuenta con 85 años de historia. Desde 2006 se encuentran dirigidos por la batuta del californiano Kent Nagano, quien termina su periodo en 2020, así que esta será la última vez que veamos al prodigio estadounidense a cargo de esta orquesta.

El exquisito programa se encuentra conformado por el Concierto para violín de Brahms y el Concierto para orquesta de Bartók, con la participación de la violinista de origen alemán Veronika Eberle.

Palacio de Bellas ArtesSáb 12 de octubre, 7pm. $205-$1,035.

Bartoz
Bartoz
Foto: Cortesía Cervantino

2. El acordeón de Bartosz Glowacki y la guitarra de Andrey Levedeb

La Sala Manuel M. Ponce será el lugar donde brillará el talento del dúo conformado por el acordeonista polaco Bartosz Glowacki y el guitarrista de origen ruso-australiano Andrey Levedeb.

Por un lado, GLowacki es un prodigio del acordeón enfocado en resaltar la importancia de este instrumento de aire dentro de la música clásica. Por el otro, Ledeveb ha plasmado su talento en diversos arreglos de guitarra eléctrica para Radiohead. En el concierto sonarán piezas de Astor Piazzolla y Pedro Maffia, entre otros.

Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas ArtesSáb 19 de octubre, 12pm.. Entrada libre.

Advertising
regina orozco en el aniversario de cactus bar
regina orozco en el aniversario de cactus bar
Foto: Cortesía Cactus Bar

3. Omara Portuondo y Regina Orozco

La leyenda del llamado feeling cubano, Omara Portuondo, llega con esta presentación en el Palacio de Bellas Artes, que forma parte de su gira de despedida de los escenarios. Él hará dueto junto con la actriz y soprano mexicana Regina Orozco para presentar el disco Pedazos del corazón.

El repertorio de este concierto incluye canciones como “Lamento jarocho”, “Piensa en mí”, “Por qué negar”, “Ven acá”, “Arráncame la vida”, “María Bonita”, “Solamente una vez” y “La mentira”.

 Palacio de Bellas Artes Mié 16 de octubre, 8pm. $110-$825. 

Noémi Boutin & Jörg Müller
Noémi Boutin & Jörg Müller
Foto: Cortesía Festival Internacional Cervantino

4. Noémi Boutin & Jörg Müller

Sarabande es un concierto en donde la chelista francesa Noémi Boutin interpretará las famosas suites 2, 3 y 5 de Bach en la Casa de Francia. Pero eso no es todo, a la par de la ejecución, Jörg Müller desafía el equilibrio con una serie de actos malabares que se conectan con la música.

En el aire, Müller manipula una vela y juega con una serie de tubos metálicos, pero conforme todo avanza y la música llega a su apogeo, la misma Noémi se eleva por los aires y se combina con la actuación acrobática.

Casa de FranciaJue 17 de octubre, (horario no confirmado).

Advertising
Vincent Lhermet
Vincent Lhermet
Foto: Cortesía Festival Internacional Cervantino

5. Vincent Lhermet

A partir de su visita en 2016, el acordeonista francés Vinvent Lhermet creó Cantares Mexicanos, un espectáculo que sucede debido a la colección de poemas en náhuatl por parte de los españoles durante la conquista en el siglo XVI.

Aquí se tocarán siete piezas contemporáneas que conforman su último álbum bajo el sello de Tempus Clásico y que durante su concierto recitarán el Canto de Nezahualcóyotl, acompañado por los narradores Astrid Hadad, en español y Christian Rojas, en náhuatl.

Sala Blas Galindo del Centro Nacional de las Artes Jue 17 de octubre, 7pm. Entrada libre.

Keisho Ohno y Kenji Furutat
Keisho Ohno y Kenji Furutat
Foto: Cortesía Cervantino

6. Keisho Ohno y Kenji Furutate

“Conservar la música tradicional, así como destruirla” es lema de estos dos músicos originarios de Japón. Este espectáculo, titulado Shamisen y Wadaiko, es un homenaje a la música folclórica japonesa que a su vez se mezcla con sonidos modernos del país para formar un sonido revolucionario.

En este concierto veremos tocar el shamisen, que se refiere tanto al género musical de la península de Tsugaru como al instrumento típico de esta corriente. Acompañado del shamisen, podremos apreciar el wadaiko, una percusión de la tradición japonesa con un sonido simple, pero de gran profundidad.

Asociación México JaponesaDom 27 de octubre (hora no confirmada).

Advertising
DEEPAK PANDIT
DEEPAK PANDIT
Foto: Cortesía Festival Internacional Cervantino

7. Deepak Pandit y Ragga Fusion

Directo desde la India, el músico Deepak Pandit tendrá una íntima presentación dentro del Salón López Mateos del Complejo Cultural Los Pinos: con una mezcla de música clásica y de fusión.

Durante su recital, Deepak Pandit estará acompañado por la agrupación contemporánea Raaga Fusion, quienes incorporan sus influencias de la India junto con las accidentales para crear un sonido único. Este concierto nos acercará un poco a las nuevas propuestas, así como a los sonidos tradicionales de la India.

Complejo Cultural Los pinos Mié 16 de octubre, 4pm. Entrada libre.

Sara Baras
Sara Baras
Foto: Cortesía Cervantino

8. Sara Baras

Sara Pereyra Baras, mejor conocida como Sara Baras nos sorprenderá con toda la disciplina y técnica del flamenco en su presentación en el Palacio de Bellas Artes. Sombras es el título de su coreografía que se traduce en una experiencia de un viaje en el tiempo, los colores, la algarabía, la soledad y la multitud. Aquí, la bailarina nos impresionará con su ejecución del flamenco y saldrán a relucir sus más de 30 años de trayectoria dancística en los escenarios.

Palacio de Bellas Artes Lun 21 de octubre, 8pm. $600-$2,000.

Advertising
Foto: Cortesía Cervantino
Foto: Cortesía Cervantino

9. Ensemble Correspondances

La música barroca no puede faltar en esta edición del Cervantino, y para muestra de ello nos visitará desde Francia la agrupación Ensemble Correspondances que ofrecerá una presentación en la Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario.

Ensemble Correspondances está conformado por cantantes e instrumentistas especializados en música barroca bajo la dirección del musicólogo francés Sébastien Daucé. El programa con el que se presentan se compone por música francesa del siglo XVII en el que se añade un espectáculo teatral que nos transportará algunos siglos en el pasado.

Sala Nezahualcóyotl Dom 20 de octubre, 9pm.

Empu Sendok Arts Station
Empu Sendok Arts Station
Foto: Cortesía Cervantino

10. Empu Sendok Arts Station (ESAS)

Bajo la dirección de la jalisciense Inés Somellera, se presenta Empu Sendok Arts Station, una plataforma que promueve la creación de proyectos multidisciplinarios especializados y que invitan a la colaboración.

Se trata de una coreografía que se combina con el teatro creada por Susan Sentler donde el tiempo transcurre como un sueño y transpasa las fronteras de la significación. En la ejecución partición Sharda Maxine Harisson, Salif Hardie, Caroline Chin y Norhaizad Adam.

Centro Nacional de las Artes 19 y 20 de octubre, 7 y 6pm. $100.

Advertising
Foto: Cortesía Cervantino
Foto: Cortesía Cervantino

11. Electric Indigo Resom/Noche Electrónica Alemana

La edición 47 de FIC también trae una presentación para los amantes de la música electrónica. Gracias al Goethe-Institut Mexiko y el Patronato de la Industria Alemana para la Cultura A.C., veremos en el auditorio de la Facultad de Ciencias Políticas el talento en vivo de Electric Indigo y DJ Resom, dos mujeres que han incursionado en el mundo del techno.

Electric Indigo es productora musical con más de 20 años de trayectoria, además de ser fundadora de Female: Pressure, una red internacional de mujeres artistas de música electrónica y artes digitales. Por su parte, DJ Resom experimenta con los sonidos electrónicos para crear un techno fuera de lo común, además de destacar por su participación en la escena desde el ámbito social y cultural. Sin duda este espectáculo nos volará la cabeza.

Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM. Mar 15 de octubre (hora no confirmada). Entrada libre.

ÚLTIMO FIN DE SEMANA DEL CERVANTINO EN GUANAJUATO

Javier Camarena
Foto: Daniela Juarez/Cortesía FIC

Javier Camarena cerrará el Cervantino: "Uno siempre regresa a los lugares donde amó la vida"

Arte

El tenor mexicano vivo más relevante en la ópera internacional, Javier Camarena, será el encargado de cerrar la 47 edición del Festival Internacional Cervantino, en una noche de zarzuela, arias, boleros, canciones mexicanas populares y alegría. Camarena recuerda haber visto al también reconocido cantante mexicano, Fernando de la Mora, cerrar el Cervantino, y 15 años después, declara sentirse muy contento de hacerlo él. “Uno siempre regresa a los lugares donde amó la vida”, afirma el oriundo de Veracruz, quien creció y conoció a su esposa en Guanajuato, además de dar a luz a su hija en Irapuato, ciudad del mismo estado.

La explanada de la Alhóndiga de Granaditas será donde el especialista en bel canto y Mozart hará gala de sus notas altas y su peculiar tono bruñido, acompañado de la Orquesta Filarmónica de Acapulco —dirigida por el invitado Iván López Reynoso (OFUNAM)—, de la soprano mexicana Karen Gardeazabal, del pianista Ángel Rodríguez y del Mariachi Nuevo Tecatitlán. 

La voz humana
Foto: Cortesía Festival Internacional Cervantino

María Katzarava

Una de las dos únicas mexicanas que han debutado en el gran Teatro alla Scala de Milán, María Katzarava, presenta en el último fin de semana del Festival Internacional Cervantino la ópera La voz humana (La voix humaine), del compositor Francis Poulenc y el escritor dadaísta Jean Cocteau, reconocidos artistas de la primera mitad del siglo XX.

Con una carrera sólida y tras haberse presentado en grandes teatros alrededor del mundo —Londres, Roma, Barcelona y Suiza—, la soprano lírica María Katzarava enfrenta el reto de interpretar un monólogo en un solo acto con un gran nivel de dificultad, pues en varios momentos debe sostener la tensión dramática sin el acompañamiento de música y con una utilería (un teléfono) y escenografía austera.

Bajo la dirección del italiano Paolo Giani Cei, la puesta en escena cuenta la historia de Elle, una mujer abandonada que espera la llamada de su viejo amante, a quien llama cheri, en la madrugada y con el corazón roto. Cheri habría de contraer nupcias al día siguiente; sin embargo, Elle no pierde la esperanza de retenerlo con una llamada en la que tratará de evitar cualquier reclamo.

Angustia, desesperación y pensamientos suicidas es lo que incluye La voz humana, ópera comique que corona a una de las más grandes divas de la ópera que ha dado el país.

Teatro Juárez Sopeña (frente al Jardín Unión) 10, Guanajuato. Viernes 25 de octubre 9pm. $120-$810

Advertising
Music Picnic
Foto: Cortesía FIC

Music Picnic y Macau Experimental Theatre

En esta obra un diplomático francés y un cantante de ópera chino se enamoran, por muy inusual que esto suene, aunque solo debería serlo por las diferencias culturales que la geografía impone. ¿Cómo permaneció dicha relación durante 20 años?, gracias a que el cantante se disfraza de mujer durante todos esos años, hasta que en 1983 son arrestados y con ello despojados de su libertad... de amarse en sus propios términos.

El amor, el deseo, la inclusión y los nacionalismos son el alimento de Mr. Shi and his lover, obra que nutre por las técnicas, estilos y experimentación que supone, desde la ópera de Pekín hasta le música pop, por decir algo. Dicha puesta en escena de corte queer es una colaboración entre la compañía Music Picnic (Toronto) y la Macau Experimental Theater (Macao).

Teatro Principal Hidalgo S/N , esquina con Cantarranas, Guanajuato. Viernes 25 y sábado 26 de octubre 6pm. $340-$400.

Tokyo ska paradise orchestra
Foto: Alberto Cervantes

Tokyo Ska Paradise Orchestra

Nueve músicos japoneses veteranos decidieron reunirse para formar una orquesta de ska, soul, funk y rock inspirados en sonidos de los ochenta. Sus famosas y enérgicas presentaciones en vivo, así como sus numerosos fans alrededor del mundo los llevaron a tocar en 2011 por primera vez en Latinoamérica. Fue en nuestro país en el Vive Latino, desde entonces declaran ser México su favorito y califican dicha presentación como una de sus tres mejores a lo largo de 30 años de carrera. “Nos sorprendió mucho la emoción con la que cantaban las canciones que ni si quiera tenían letra”, recuerdan entre risas.

Para festejar tres décadas, la banda instrumentista se presentará en el Festival Internacional Cervantino con disco nuevo de 17 tracks en mano, Paradaise Has no Border. El festejo por nuestro país ya incluyó a la CDMX y Guadalajara, ahora Guanajuato, y culminará en Tijuana, cabe mencionar que la próxima semana estarán en Las Lunas del Auditorio de la Ciudad de México, donde serán reconocidos con un premio por primera vez en Latinoamérica.

Respecto a la escena ska en México, Tokyo Ska Paradise Orchestra aseguran estar convencidos de que aquí puede renacer un movimiento de ska, pues luego de visitar Chile, Colombia, Brasil y otros países de América Latina, en sus palabras, “en México se siente que los fans son más apasionados y creemos que aquí se pueden concentrar todas las bandas que tocan en América del sur; es el punto clave para que de aquí se den a conocer en Estados Unidos y Europa”.

Explanada de la Alhondiga de Granaditas Mendizabal 6, Guanajuato. Viernes 25 de octubre 8pm.

Advertising
Buddies in Bad Times
Foto: Cortesía Festival Internacional Cervantino

Buddies in Bad Times

Una obra sobre la amistad entre los poetas Allen Ginsberg y Jack Kerouac fue el germen para que a finales de los setenta, surgiera la compañía de teatro de Toronto, Canadá Buddies in Bad Times. Desde hace 40 años, ofrece propuestas que van a la vanguardia del teatro mundial y, sobre todo, están al día con la situación de la lucha por la defensa de los derechos de la comunidad LGBT+.

Teatro, performance y cabaret queer que han dado la vuelta al mundo y se han mantenido como un referente de escena y activismo, refrendado por la actual dirección artística de la creadora escénica Evalyn Parry, quien junto a la artista Laakkuluk Williamson Bathory, viene a mostrar en tierra azteca una probadita de su trabajo.

El espectáculo Kiinalik: These Sharp Tools es un concierto y un encuentro de experiencias que comparten estas dos mujeres, confrontando sus historias distintas y complementarias, sobre colonizaciones, herencias e identidades. La cultura, tradición y hasta el clima de sus respectivas regiones —una habita en el Norte y la otra en el Sur de Canadá— son parte de una charla íntima.

Teatro Cervantes Plaza Allende s/n, Guanajuato. Viernes 25-sábado 26 de octubre 5pm. $250-$340.

Seasons
Foto: Cortesía FIC

Ensamble Le Tendre Amour

En Seasons, un señor de edad avanzada que pareciera el encargado de limpieza de algún lugar es importunado por traviesos personajes (10 artistas), para interrumpir el tedio con la liviandad de la algarabía, esa que te saca sonrisas, y lo hace a través de la pesada tradición de la música barroca y la arraigada sorpresa que despierta el arte circense.

La compañía española Ensamble Le Tendre Amour, dirigida por Katy Elkin y Esteban Mazer, devela el paso del tiempo y nuestro ciclo vital a partir de imágenes (aplauso para la escenografía y la iluminación) que recrean las estaciones; circo, música y pinturas de Brueghel, en cuadros vibrantes, estéticos y vivos.

Auditorio del Estado Pueblito de Rocha km 25 s/n, Guanajuato. Viernes 25 y sábado 26 de octubre 8pm. $240-$570.

Recomendado

    También te puede gustar

      Advertising